Szulc Andrzej
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(100)
Forma i typ
Książki
(93)
Proza
(25)
Audiobooki
(6)
Filmy i seriale
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(122)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(61)
Czytelnia Internetowa
(7)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(2)
Filia nr 1 Żarki
(16)
Filia nr 2 Libiąż
(16)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 Gromiec
(27)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(217)
Drewnowski Jacek (1974- )
(162)
Zarawska Patrycja
(149)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(139)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(122)
Szulc Andrzej
(100)
Pokaż więcej ...
Marciniakówna Anna
(121)
Mróz Remigiusz (1987- )
(109)
Disney Walt (1901-1966)
(108)
Zarawska Patrycja (1970- )
(106)
Fabianowska Małgorzata
(105)
Głowińska Anita
(102)
Mazan Maciejka
(98)
Prus Bolesław (1847-1912)
(94)
Roberts Nora (1950- )
(94)
Domańska Joanna (1970- )
(93)
Zimnicka Iwona (1963- )
(92)
Popławska Anna
(90)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(89)
Cieślik Donata
(86)
Webb Holly
(85)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(84)
Roberts Nora
(82)
Steel Danielle
(78)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(76)
Sandemo Margit (1924- )
(75)
Shakespeare William (1564-1616)
(74)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(73)
King Stephen (1947- )
(72)
Włodarczyk Barbara
(72)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o Ludziach Lodu
(71)
Gawryluk Barbara (1957- )
(70)
Widmark Martin (1961- )
(70)
Supeł Barbara
(69)
Mortka Marcin (1976- )
(68)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(65)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(64)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(64)
Steel Danielle (1947- )
(61)
Ławnicki Lucjan
(61)
Christie Agatha (1890-1976)
(60)
Dobrowolski Patryk
(60)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(60)
Wyżyński Tomasz
(60)
Clark Brenda
(59)
Pintara Maciej
(58)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(57)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(57)
Rzehak Wojciech
(57)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(56)
Johansen Jorunn (1960- )
(56)
Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu
(56)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(56)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(55)
Masterton Graham (1946- )
(55)
Polkowski Andrzej
(55)
Siewior-Kuś Alina
(55)
Steel Danielle (1948- )
(55)
Gralak Anna
(54)
Michalak Katarzyna (1969- )
(54)
Spirydowicz Ewa
(54)
Filipowska Agnieszka
(53)
Jax Joanna
(53)
Ludwikowska Jolanta
(53)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(53)
Bednarek Justyna (1970- )
(52)
Fabisińska Liliana (1971- )
(52)
Górski Wojciech (ilustrator)
(52)
Kledzik Emilia (1982- )
(52)
Gardner Urszula
(51)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(51)
Nesbø Jo (1960- )
(51)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(51)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(50)
Coben Harlan (1962- )
(50)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(50)
Możdżyńska Aldona
(50)
Olejnik Donata
(50)
Praski Łukasz
(50)
Przybyłek Agata
(50)
Bourgeois Paulette
(49)
Broniek Dominik
(48)
Cebo-Foniok Małgorzata
(48)
Conrad Joseph (1857-1924)
(48)
Sęk Bożena
(48)
Verne Jules (1828-1905)
(48)
Jaczewska Edyta
(47)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(47)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(47)
Szancer Jan Marcin
(47)
Gjersoe Ann-Christin (1975- )
(46)
Kędzierski Sławomir
(46)
Sawicka Inga
(46)
Wróbel Marcin (1977- )
(46)
Chojnowska Ilona (1982- )
(45)
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(45)
Grabarek Joanna
(45)
Horst Jørn Lier (1970- )
(45)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(38)
1990 - 1999
(15)
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(98)
Język
polski
(99)
nieznany (0 1)
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(14)
Literatura angielska
(11)
Film polski
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(20)
Powieść angielska
(14)
Powieść sensacyjna
(4)
Tajemnica
(4)
Nastolatki
(3)
Pokaż więcej ...
Jack Reacher (postać fikcyjna)
(2)
Jane Rizzoli (postać fikcyjna)
(2)
Lekarze sądowi
(2)
Maura Isles (postać fikcyjna)
(2)
Miłość
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść południowoafrykańska
(2)
Rodzeństwo
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Zabójstwo
(2)
Zaginięcie
(2)
20 w.
(1)
Archiwa państwowe
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dyktatura (ustrój)
(1)
Franciszkanie Konwentualni
(1)
Frankie Elkin (postać fikcyjna)
(1)
Historycy
(1)
II wojna światowa
(1)
Inicjacja seksualna
(1)
Kara śmierci
(1)
Kobieta
(1)
Korupcja
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Maksymilian Maria Kolbe (święty ; 1894-1941)
(1)
Małżeństwo
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Nauczyciele akademiccy
(1)
Noc poślubna
(1)
Ochroniarze
(1)
Osoby z niepełnosprawnością intelektualną
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Policja
(1)
Policjanci
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Prawnicy
(1)
Przebaczenie
(1)
Rodzice
(1)
Romans w pracy
(1)
Samopoznanie
(1)
Spisek
(1)
Stalin, Józef (1878-1953)
(1)
Studenci
(1)
Szczęście
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Tracy Crosswhite (postać fikcyjna)
(1)
Układ monachijski (1938)
(1)
Ustalanie ojcostwa
(1)
Więźniowie
(1)
Wywiad
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zbiory archiwalne
(1)
Zdrada
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Żandarmeria wojskowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(7)
2001-
(5)
1945-1989
(4)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Boston (Stany Zjednoczone)
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
New Jersey (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż więcej ...
Polska
(1)
Rosja
(1)
Seattle (Stany Zjednoczone)
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(20)
Powieść amerykańska
(18)
Powieść angielska
(18)
Thriller
(15)
Sensacja
(5)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(3)
Książki mówione
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Dokument dźwiękowy
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Fabularyzowany dokument
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Film biograficzny
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Poradnik
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Powieść sensacyjna angielska
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Religia i duchowość
(1)
Rozwój osobisty
(1)
100 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mężczyzna i chłopiec / Tony Parsons ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2001. - 351, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Parsons Tony (1953- ). Szulc Andrzej.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna i chłopiec / Tony Parsons ; przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Libros, 2001. - 351, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Parsons Tony (1953- ). Szulc Andrzej.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mężczyzna i żona / Tony Parsons ; tł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Axel Springer Polska ; Warszaw : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz 2005. - 299 s. ; 20 cm.
(Literatura w Spódnicy ; 15)
Autor
Parsons Tony (1953- ). Szulc Andrzej.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga przy plaży / James Patterson [oraz] Peter de Jonge ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Albatros, 2007. - 334, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Patterson James. De Jonge Peter. Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 sens. (1 egz.)
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 sens. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ratownik / James Patterson [oraz] Andrew Gross ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Albatros, 2006. - 365, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Patterson James. Gross Andrew. Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 sens. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocztówkowi zabójcy / James Patterson, Liza Marklund ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Albatros, 2011. - 381, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Patterson James (1947- ). Marklund Liza (1962- ). Szulc Andrzej
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 sens. (1 egz.)
Filia nr 1 Żarki
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwona Róża : z dziennika Ellen Rimbauer / Joyce Reardon ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 269, [2] s. : fot., pl. ; 21 cm.
Autor
Reardon Joyce. Szulc Andrzej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kremlowska zabawka / Chris Ryan ; przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : "ViK" : we współpracy z "Prima", 2000. - 318, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Ryan Chris Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kremlowska zabawka / Chris Ryan ; przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : "ViK" : we współpr. z "Prima", 2000. - 318, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Ryan Chris Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calm / Michael Acton Smith ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2016. - [224] strony : fotografie, ilustracje ; 22 cm.
Autor
Smith Michael Acton (1974- ). Szulc Andrzej.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Samopoznanie Szczęście Techniki relaksacyjne
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drapieżne ptaki / Wilbur Smith ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 4. - Warszawa : Albatros, 2011. - 591, [1] s. ; 21 cm.
(Saga rodu Courteneyów / Wilbur Smith ; 9)
Autor
Smith Wilbur. Szulc Andrzej. Smith Wilbur. Saga rodu Courteneyów ;
Temat
Powieść południowoafrykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gdy poluje lew / Wilbur Smith ; przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 2. - Warszawa : "Albatros", 2008. - 414, [2] ; 21 cm.
(Saga rodu Courteneyów / Wilbur Smith ; 1)
Autor
Smith Wilbur Szulc Andrzej. Smith Wilbur. Saga rodu Courteneyów ;
Temat
Powieść południowoafrykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesienna miłość / Nicholas Sparks ; [z ang.] przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : "Albatros", 2003. - 207, [1] s. ; 20 cm.
(Pi)
Autor
Sparks Nicholas Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesienna miłość / Nicholas Sparks ; [z ang.] przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 9 (nowa edycja 3). - Warszawa : "Albatros", 2008. - 207, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Sparks Nicholas Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ratunek / Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 6 (nowa edycja 1). - Warszawa : "Albatros", 2008. - 399, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sparks Nicholas Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ratunek / Nicholas Sparks ; [z ang.] przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 3 (1 w tej edycji). - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2003. - 399 , [1] s ; 18 cm.
(Literka)
Autor
Sparks Nicholas Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesienna miłość / Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 19. - Warszawa : Albatros, 2015. - 222, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Szulc Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
Powieść przez wiele miesięcy nie schodziła ze światowych list bestsellerów. Jest rok 1958. Beztroski siedemnastolatek, Landon Carter, rozpoczyna naukę w ostatniej klasie szkoły średniej. Jego ojciec kongresman pragnie, by syn zrobił karierę - tymczasem Landon, podobnie, jak reszta klasy, nie zaczął jeszcze zastanawiać się, co zrobić z dorosłym życiem. Jedynie Jamie Sullivan, cicha, spokojna dziewczyna opiekująca się owdowiałym ojcem, pastorem, jest inna. Nie rozstaje się z Biblią, nie chodzi na prywatki, a dzień bez dobrego uczynku uważa za stracony. Czy możliwe jest, aby losy tych dwojga tak różnych młodych ludzi mogły połączyć się na zawsze?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesienna miłość ; Na ratunek ; Na zakręcie / Nicholas Sparks ; [tł. Andrzej Szulc, Elżbieta Zychowicz]. - Wyd. 2. - Warszawa : Reader's Digest, 2007. - 404 s. : fot. ; 23 cm.
(Mistrzowie Powieści)
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Szulc Andrzej. Zychowicz Elżbieta. Sparks Nicholas (1965- ). Na ratunek Sparks Nicholas (1965- ). Na zakręcie
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ratunek / Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Libros, 2001. - 399, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Szulc Andrzej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książki wybrane. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, cop. 2002. - 574 s. : il. ; 19 cm.
(Książki Wybrane)
Autor
Tyler Anne. Kiedy byliśmy dorośli. Thayer Cynthia A. Promień światła. Child Lee. Po omacku. Szulc Andrzej. Kołyszko Anna (1953-2009). Art Piotr. Ignar Michał. Follet Ken. Zabójcza pamięć.
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej