Biernacka Matylda
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(21)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(11)
Filia nr 1 Żarki
(1)
Filia nr 2 Libiąż
(2)
Filia nr 3 Gromiec
(3)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(217)
Drewnowski Jacek (1974- )
(162)
Zarawska Patrycja
(149)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(139)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(122)
Biernacka Matylda
(-)
Pokaż więcej ...
Marciniakówna Anna
(121)
Disney Walt (1901-1966)
(108)
Mróz Remigiusz (1987- )
(108)
Zarawska Patrycja (1970- )
(106)
Fabianowska Małgorzata
(105)
Głowińska Anita
(102)
Szulc Andrzej
(100)
Mazan Maciejka
(98)
Prus Bolesław (1847-1912)
(94)
Roberts Nora (1950- )
(94)
Domańska Joanna (1970- )
(93)
Zimnicka Iwona (1963- )
(92)
Popławska Anna
(90)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(89)
Cieślik Donata
(86)
Webb Holly
(85)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(84)
Roberts Nora
(82)
Steel Danielle
(78)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(76)
Sandemo Margit (1924- )
(75)
Shakespeare William (1564-1616)
(74)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(73)
King Stephen (1947- )
(72)
Włodarczyk Barbara
(72)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o Ludziach Lodu
(71)
Gawryluk Barbara (1957- )
(69)
Supeł Barbara
(69)
Widmark Martin (1961- )
(69)
Mortka Marcin (1976- )
(68)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(65)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(64)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(64)
Steel Danielle (1947- )
(61)
Ławnicki Lucjan
(61)
Christie Agatha (1890-1976)
(60)
Dobrowolski Patryk
(60)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(60)
Wyżyński Tomasz
(60)
Clark Brenda
(59)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(57)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(57)
Pintara Maciej
(57)
Rzehak Wojciech
(57)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(56)
Johansen Jorunn (1960- )
(56)
Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu
(56)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(56)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(55)
Masterton Graham (1946- )
(55)
Polkowski Andrzej
(55)
Siewior-Kuś Alina
(55)
Steel Danielle (1948- )
(55)
Gralak Anna
(54)
Michalak Katarzyna (1969- )
(54)
Spirydowicz Ewa
(54)
Filipowska Agnieszka
(53)
Jax Joanna
(53)
Ludwikowska Jolanta
(53)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(53)
Bednarek Justyna (1970- )
(52)
Fabisińska Liliana (1971- )
(52)
Górski Wojciech (ilustrator)
(52)
Kledzik Emilia (1982- )
(52)
Gardner Urszula
(51)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(51)
Nesbø Jo (1960- )
(51)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(51)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(50)
Coben Harlan (1962- )
(50)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(50)
Możdżyńska Aldona
(50)
Olejnik Donata
(50)
Praski Łukasz
(50)
Przybyłek Agata
(50)
Bourgeois Paulette
(49)
Broniek Dominik
(48)
Conrad Joseph (1857-1924)
(48)
Sęk Bożena
(48)
Verne Jules (1828-1905)
(48)
Cebo-Foniok Małgorzata
(47)
Jaczewska Edyta
(47)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(47)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(47)
Szancer Jan Marcin
(47)
Gjersoe Ann-Christin (1975- )
(46)
Kędzierski Sławomir
(46)
Sawicka Inga
(46)
Wróbel Marcin (1977- )
(46)
Chojnowska Ilona (1982- )
(45)
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(45)
Grabarek Joanna
(45)
Kabat Jan
(45)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
Kraj wydania
Polska
(16)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(17)
Odbiorca
14-17 lat
(9)
Młodzież
(9)
9-13 lat
(3)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(3)
Temat
Nastolatki
(7)
Zakochanie
(4)
Dziewczęta
(3)
Rodzeństwo
(3)
Listy miłosne
(2)
Pokaż więcej ...
Matki i córki
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Samorząd szkolny
(2)
Uczniowie szkół średnich
(2)
Udawane związki
(2)
Wybory życiowe
(2)
Chanel, Coco (1883-1971)
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Konflikt rodzinny
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Pech
(1)
Perfumy i wody toaletowe
(1)
Popularność w grupie rówieśniczej
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo przyrodnie
(1)
Rodzina
(1)
Rozterki miłosne
(1)
Uczniowie
(1)
Wakacje
(1)
Wybory
(1)
Wypadek drogowy
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Ślub i wesele
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(1)
Temat: miejsce
Grecja
(1)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Powieść amerykańska
(3)
Romans
(2)
Biografie
(1)
Powieść dziecięca przygodowa
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jeszcze większy przypał / Beth Garrod ; przetłumaczyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Warszawa : Ya!, 2021. - 454, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Garrod Beth. Biernacka Matylda.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nastolatki Pech Przyjaźń Zakochanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Super przypał / Beth Garrod ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 415, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Garrod Beth. Biernacka Matylda.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nastolatki
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybierz mnie! / Beth Garrod ; przetłumaczyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Warszawa : YA!, 2021. - 463, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Garrod Beth Biernacka Matylda
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Nastolatki Rozterki miłosne Grecja
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2018. - 390, [2] strony ; 21 cm.
(O Chłopcach / Jenny Han ; 1)
Autor
Han Jenny. Biernacka Matylda. Han Jenny. O Chłopcach ;
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Listy miłosne. Nastolatki. Udawane związki.
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
P.S. Wciąż cię kocham / Jenny Han ; przełożyla Matylda Biernacka. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 375, [1] strona ; 21 cm.
(O Chłopcach / Jenny Han ; 2)
Autor
Han Jenny. Biernacka Matylda. Han Jenny. O Chłopcach ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Listy miłosne Nastolatki Udawane związki
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawsze i na zawsze / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Young, 2019. - 375, [1] strona ; 21 cm.
(O Chłopcach / Jenny Han ; 3)
Autor
Han Jenny. Biernacka Matylda. Han Jenny. O Chłopcach ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Ojcowie i córki Rodzeństwo Ślub i wesele Uczniowie szkół średnich Wybory życiowe Zakochanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Confess / Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Wydanie 2. - Kraków : Otwarte, 2017. - 299, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Hoover Colleen (1979- ). Biernacka Matylda.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Niewypowiedziane pragnienia, bolesna przeszłość i głęboko skrywane grzechy są dla Owena największą inspiracją. Utalentowany malarz kolekcjonuje anonimowe wyznania i przenosi je na płótno, zamieniając słowa w obrazy, w których ukrywa też własne tajemnice. Auburn pojawia się w jego galerii akurat wtedy, gdy Owen szuka asystentki. Dziewczyna od kilku lat walczy o odzyskanie normalnego życia i desperacko potrzebuje pieniędzy. Zakochanie się w przystojnym malarzu nie jest częścią jej planu, ale przekorne przeznaczenie stawia na swoim. Wydaje się, że Owen jest dla niej szansą na znalezienie ukojenia i wsparcia, a ona dla niego natchnieniem i nowym kolorem w autoportrecie. Wzajemne uczucie dodaje życiu barw, jednak tajemnice zaczynają tworzyć rysy na ich związku. Auburn odkrywa, że przeszłość ukochanego może odebrać jej to, co dla niej najważniejsze. Głos serca podpowiada jednak, że miłość wymaga największych poświęceń. Wszystkie wyznania, które przeczytacie w tej powieści, są prawdziwe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdyby nie ty / Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2020. - 403, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Hoover Colleen (1979- ). Biernacka Matylda.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Matki i córki Rodzina Wybory życiowe Wypadek drogowy
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nagie serca / Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Kraków : Otwarte, 2021. - 332, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Hoover Colleen (1979- ) Biernacka Matylda
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Młodzi dorośli Ojcowie i córki Śmierć rodzica Wakacje Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Romans
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Without Merit / Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2018. - 317, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Hoover Colleen (1979- ). Biernacka Matylda.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzeństwo Konflikt rodzinny Depresja psychiczna Nastolatki
Gatunek
Powieść
Siedemnastoletnia Merit na pewno nie ma normalnego życia. Jej schorowana matka mieszka w piwnicy, a ojciec na górze - z nową żoną i dziećmi z obu małżeństw. Jej siostra bliźniaczka, śliczna Honor, to chodzący ideał, a brat Utah - nieznośny perfekcjonista. Merit czuje, że jest ich zupełnym przeciwieństwem, że wciąż robi coś nie tak, jak powinna, a na dodatek stale przydarza jej się coś złego. Najbardziej bolesne są dla niej jednak kolejne tajemnice, które coraz bardziej oddalają od siebie członków rodziny. W tym sekret samej Merit: dziewczyna zakochuje się w chłopaku swojej siostry. Sytuacja zaczyna ją przerastać. Rezygnuje ze szkoły, zaszywa się w domu i po cichu „znika z własnego życia”, a w końcu postanawia opuścić dom na zawsze. Jednak jej plan nie wypala i musi zdecydować… czy może dać drugą szansę nie tylko swojej rodzinie, ale również sobie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretne życie Chanel N° 5 : pierwsza biografia najsłynniejszych perfum świata / Tilar J. Mazzeo ; tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Znak, 2016. - 347, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Mazzeo Tilar J. Biernacka Matylda.
Temat
Chanel, Coco (1883-1971). Perfumy i wody toaletowe
Gatunek
Biografie
Jak narodził się pomysł ich stworzenia? Jaki wpływ na dobór poszczególnych elementów zapachu miało życie jego autorki? Dlaczego po latach projektantka sabotowała swoje dzieło?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodsze niż czekolada / Sheila Roberts ; tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Znak, 2013. - 407, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Roberts Sheila. Biernacka Matylda.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez szans / Mia Sheridan ; tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Otwarte, 2017. - 337, [1] s. : 21 cm.
Autor
Sheridan Mia. Biernacka Matylda.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
W upadającym górskim miasteczku Kyland i Ten zakochują się w sobie wbrew rozsądkowi i na przekór surowej rzeczywistości. Kyland marzy tylko o tym, by przetrwać. Zaciska zęby i robi wszystko, by nie pokonała go bieda i samotność. Nie szuka miłości. Nie zamierza też oglądać się za siebie, gdy uda mu się wyrwać z piekła, w którym przyszło mu dorastać. DlaTen codzienność to nieustanna walka o własną godność. Zmagania z chorobą matki i ludzką nieprzychylnością wymagają od niej wyjątkowej siły. Oboje rywalizują o bilet do lepszego życia, który może otrzymać tylko jedno z nich. Ktoś odejdzie, ktoś zostanie. Czy po latach zdołają spojrzeć sobie w oczy, jeśli poświęcą miłość dla przetrwania?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez winy / Mia Sheridan ; tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Otwarte, 2016. - 411, [5] s. ; 21 cm.
Autor
Sheridan Mia. Biernacka Matylda.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek : wielka forsa i wielkie żarcie / Francesca Simon ; Il. Tony Ross ; Tł. Maria Makuch, Matylda Biernacka. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 219, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Koszmarny Karolek / Francesca Simon)
(Emotikon / Znak)
Autor
Simon Francesca (1955- ). Ross Tony (1938- ). Makuch Maria (1954- ). Biernacka Matylda.
Temat
Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska
Gatunek
Powieść dziecięca przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brzydsza siostra / Sariah Wilson ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2020. - 363, [1] strona ; 21 cm.
(Brzydsza siostra / Sariah Wilson ; 1)
Autor
Wilson Sariah Biernacka Matylda Wilson Sariah. Brzydsza siostra ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Cyberprzemoc Dziewczęta Matki i córki Popularność w grupie rówieśniczej Rodzeństwo przyrodnie Samorząd szkolny Uczniowie Wybory Zakochanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa balu / Sariah Wilson ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2020. - 271, [1] strona ; 21 cm.
(Brzydsza siostra / Sariah Wilson ; 2)
Autor
Wilson Sariah. Biernacka Matylda Wilson Sariah. Brzydsza siostra ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Rodzeństwo Samorząd szkolny Uczniowie szkół średnich Zabawa taneczna Zakochanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej