Zawadzki Zbigniew (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Filia nr 1 Żarki
(3)
Filia nr 2 Libiąż
(1)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(217)
Drewnowski Jacek (1974- )
(162)
Zarawska Patrycja
(149)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(139)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(122)
Zawadzki Zbigniew (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Marciniakówna Anna
(121)
Mróz Remigiusz (1987- )
(109)
Disney Walt (1901-1966)
(108)
Zarawska Patrycja (1970- )
(106)
Fabianowska Małgorzata
(105)
Głowińska Anita
(102)
Szulc Andrzej
(100)
Mazan Maciejka
(98)
Prus Bolesław (1847-1912)
(94)
Roberts Nora (1950- )
(94)
Domańska Joanna (1970- )
(93)
Zimnicka Iwona (1963- )
(92)
Popławska Anna
(90)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(89)
Cieślik Donata
(86)
Webb Holly
(85)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(84)
Roberts Nora
(82)
Steel Danielle
(78)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(76)
Sandemo Margit (1924- )
(75)
Shakespeare William (1564-1616)
(74)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(73)
King Stephen (1947- )
(72)
Włodarczyk Barbara
(72)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o Ludziach Lodu
(71)
Gawryluk Barbara (1957- )
(70)
Widmark Martin (1961- )
(70)
Supeł Barbara
(69)
Mortka Marcin (1976- )
(68)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(65)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(64)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(64)
Steel Danielle (1947- )
(61)
Ławnicki Lucjan
(61)
Christie Agatha (1890-1976)
(60)
Dobrowolski Patryk
(60)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(60)
Wyżyński Tomasz
(60)
Clark Brenda
(59)
Pintara Maciej
(58)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(57)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(57)
Rzehak Wojciech
(57)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(56)
Johansen Jorunn (1960- )
(56)
Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu
(56)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(56)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(55)
Masterton Graham (1946- )
(55)
Polkowski Andrzej
(55)
Siewior-Kuś Alina
(55)
Steel Danielle (1948- )
(55)
Gralak Anna
(54)
Michalak Katarzyna (1969- )
(54)
Spirydowicz Ewa
(54)
Filipowska Agnieszka
(53)
Jax Joanna
(53)
Ludwikowska Jolanta
(53)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(53)
Bednarek Justyna (1970- )
(52)
Fabisińska Liliana (1971- )
(52)
Górski Wojciech (ilustrator)
(52)
Kledzik Emilia (1982- )
(52)
Gardner Urszula
(51)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(51)
Nesbø Jo (1960- )
(51)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(51)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(50)
Coben Harlan (1962- )
(50)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(50)
Możdżyńska Aldona
(50)
Olejnik Donata
(50)
Praski Łukasz
(50)
Przybyłek Agata
(50)
Bourgeois Paulette
(49)
Broniek Dominik
(48)
Cebo-Foniok Małgorzata
(48)
Conrad Joseph (1857-1924)
(48)
Sęk Bożena
(48)
Verne Jules (1828-1905)
(48)
Jaczewska Edyta
(47)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(47)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(47)
Szancer Jan Marcin
(47)
Gjersoe Ann-Christin (1975- )
(46)
Kędzierski Sławomir
(46)
Sawicka Inga
(46)
Wróbel Marcin (1977- )
(46)
Chojnowska Ilona (1982- )
(45)
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(45)
Grabarek Joanna
(45)
Horst Jørn Lier (1970- )
(45)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Carrascosa, María José
(1)
Hiszpanie
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Gatunek
Powieść hiszpańska
(2)
Anegdoty
(1)
Pamiętniki hiszpańskie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa hiszpańska
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Żarty dla całej rodziny : księga humoru młodego komika / [tekst Lourdes Erburu i José Morán ; il. Margarita Menéndez ; tł. Zbigniew Zawadzki]. - Warszawa : Imbir, cop. 2010. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Erburu Lourdes. Morán José. Menéndez Margarita. Zawadzki Zbigniew (tłumacz).
Gatunek
Anegdoty
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okrutna miłość / Reyes Monforte ; przełożył Zbigniew Zawadzki. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2014. - 425, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Carrascosa, María José Hiszpanie Przemoc wobec kobiet Przemoc w rodzinie
Gatunek
Pamiętniki hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocałunki piasku / Reyes Monforte ; przeł. Zbigniew Zawadzki. - Kraków : WAM, cop. 2015. - 492, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew (tłumacz).
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa hiszpańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryta róża / Reyes Monforte ; przełożył Zbigniew Zawadzki. - Kraków : WAM, cop. 2016. - 499, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew (tłumacz).
Gatunek
Powieść hiszpańska
Rozpad Jugosławii wyzwala nacjonalistyczne demony wśród bałkańskich narodów. W maleńkim Wiszegradzie Serbowie przystępują do okrutnej rozprawy z własnymi sąsiadami - bośniackimi muzułmanami. Nastoletnia Zehera staje się niewolnicą lokalnego watażki Saszy Ludonovica. Uwolniona, wskutek niezrozumiałego kaprysu swojego oprawcy, ucieka w dramatycznych okolicznościach do bezpiecznej Hiszpanii. Wiara w wielką wartość życia i lepszą przyszłość pozwala jej pokonać koszmary. Niestety demony przeszłości dopadają najbliższych mężczyzn w jej życiu - narzeczonego i brata. Kolejny raz wokół Zehery zapadną nieprzeniknione ciemności. Jedyną szansą jest interwencja mężczyzny zdesperowanego i zdeterminowanego tak jak ona sama. Czy tym razem ktoś stanie na wysokości zadania?
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1 Żarki
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór / Robert Whitlow ; przekł. Zbigniew Zawadzki. - Kraków : WAM, cop. 2014. - 504, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Whitlow Robert (1954- ). Zawadzki Zbigniew (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska
W 1974 r. aborcja zostaje uznana w Stanach Zjednoczonych za legalną jako "fundamentalne prawo konstytucyjne" każdej kobiety. Nastoletnia Sandy może więc usunąć niechcianą ciążę. Jaka będzie jej decyzja? Niezależnie od tego, wybór zmieni wszystko. Mijają 34 lata. Sandy, aktualnie nauczycielka języka angielskiego w szkole średniej, musi zmierzyć się z przeszłością. Problem aborcji znów pojawia się w jej życiu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej