Literatura katalońska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(14)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Czytelnia Internetowa
(1)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(5)
Filia nr 1 Żarki
(3)
Filia nr 2 Libiąż
(3)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 Gromiec
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Jaszecka Karolina
(7)
Cabré Jaume (1947- )
(5)
Losantos Cristina (1960- )
(4)
Roca Elisenda (1963- )
(4)
Losantos Cristina
(3)
Pokaż więcej ...
Roca Elisenda
(3)
Sawicka Anna (filolog)
(3)
Bardadyn Barbara
(2)
Castellví Miquel Alba (1976- )
(1)
Cuchu (1977- )
(1)
Górska Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Sawicka Anna
(1)
Soler Sílvia (1961- )
(1)
Solà Irene (1990- )
(1)
Stelmaszyk Krzysztof
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
6-8 lat
(8)
Dzieci
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9217)
Literatura amerykańska
(1814)
Literatura angielska
(1501)
Literatura francuska
(341)
Literatura szwedzka
(277)
Literatura katalońska
(15)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(245)
Literatura włoska
(151)
Literatura hiszpańska
(140)
Literatura norweska
(117)
Literatura australijska
(114)
Literatura kanadyjska
(114)
Film amerykański
(85)
Literatura duńska
(53)
Literatura irlandzka
(52)
Literatura belgijska
(36)
Literatura ukraińska
(31)
Literatura rosyjska
(29)
Film polski
(28)
Literatura fińska
(26)
Literatura czeska
(20)
Literatura szkocka
(20)
Film angielski
(19)
Film francuski
(17)
Literatura holenderska
(13)
Literatura islandzka
(11)
Literatura argentyńska
(10)
Literatura japońska
(10)
Film niemiecki
(9)
Literatura meksykańska
(9)
Literatura nowozelandzka
(9)
Film australijski
(8)
Literatura austriacka
(8)
Literatura turecka
(8)
Literatura żydowska
(8)
Film chiński
(7)
Literatura flamandzka
(7)
Literatura południowoafrykańska
(6)
Film belgijski
(5)
Film duński
(5)
Literatura grecka
(5)
Literatura litewska
(5)
Literatura nigeryjska
(5)
Literatura walijska
(5)
Literatura węgierska
(5)
Film japoński
(4)
Film kanadyjski
(4)
Film szwedzki
(4)
Literatura chilijska
(4)
Literatura irańska
(4)
Literatura szwajcarska
(4)
Literatura słowacka
(4)
Film węgierski
(3)
Literatura afgańska
(3)
Literatura arabska
(3)
Literatura brazylijska
(3)
Literatura izraelska
(3)
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura portugalska
(3)
Film norweski
(2)
Film włoski
(2)
Literatura chorwacka
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura marokańska
(2)
Literatura rumuńska
(2)
Literatura urugwajska
(2)
Film amerykańska
(1)
Film brazylijski
(1)
Film bułgarski
(1)
Film czeski
(1)
Film islandzki
(1)
Film litewski
(1)
Film nowozelandzki
(1)
Film rosyjski
(1)
Film słowacki
(1)
Film turecki
(1)
Film ukraiński
(1)
Grafika polska
(1)
Literatura białoruska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura dominikańska
(1)
Literatura filipińska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura indonezyjska
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura iracka
(1)
Literatura jamajska
(1)
Literatura jemeńska
(1)
Literatura kenijska
(1)
Literatura koreańska
(1)
Literatura pakistańska
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Literatura portorykańska
(1)
Literatura rwandyjska
(1)
Literatura singapurska
(1)
Literatura sudańska
(1)
Literatura słoweńska
(1)
Literatura trynidadzka
(1)
Literatura wenezuelska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Dzieci
(6)
Relacje międzyludzkie
(6)
Zachowanie
(3)
Etykieta językowa
(2)
Przyjaźń
(2)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(2)
Uczucia
(2)
Amnezja
(1)
Dziewczęta
(1)
Fonoholizm
(1)
Góry
(1)
Higiena
(1)
Kłamstwo
(1)
Magia
(1)
Miłość
(1)
Mniszki
(1)
Muzycy
(1)
Natura
(1)
Nauczyciele
(1)
Noc świętojańska
(1)
Oszczędność
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Rodzeństwo
(1)
Smartfon
(1)
Sprzątanie
(1)
Telefonia komórkowa
(1)
Wypadki drogowe
(1)
Zakonnicy
(1)
Zakony żeńskie
(1)
Zakupy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Katalonia (Hiszpania)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(9)
Powieść
(4)
Broszura
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Agonia dźwięków / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 334, [1] strona ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Zakony żeńskie Mniszki Zakonnicy Muzycy Katalonia (Hiszpania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Początek XX wieku. Na końcu świata, gdzie diabeł mówi dobranoc, dogorywa w ciszy zapomniany przez Boga, ludzi i monsiniora Maurycego, biskupa diecezji Feixes, warowny klasztor La Rapita, siedziba mniszek klauzurowych. Przewodzi im wielebna matka Dorotea, kobieta surowa i pozbawiona poczucia humoru. Brat Junoy, utalentowany muzyk, zostaje tam zesłany w charakterze spowiednika. Pozbawiony dostępu do instrumentów franciszkanin dzięki sile wyobraźni nieustannie przenosi się do abstrakcyjnego raju muzyki, oazy swojej samotności. W imię zdrowego rozsądku prowadzi także ambicjonalną wojnę ze zgorzkniałą matką przełożoną, niespełnioną poetką. Brat Junoy jest zdania, że umartwianie się nie przybliża nikogo do Boga, a niedożywienie wywołuje halucynacje. Po proteście przeciw surowej karze nałożonej na dwie nowicjuszki - z których jedna umiera, druga zaś opuszcza klasztor - popada w ostry konflikt z matką przełożoną, trafia do aresztu i staje przed sądem diecezjalnym oskarżony o herezję, nadużycia i samowolę. Rozpoczyna się proces, podczas którego wszystko zdaje się przemawiać przeciw bratu Junoyowi… W świecie, który nie podziela jego pasji, pada ofiarą nietolerancji. Pasjonująca powieść gotycka, która po raz kolejny udowadnia maestrię katalońskiego pisarza o niepodrabialnym stylu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy zapada mrok / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 305, [7] strony ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż zimowa / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 294, [10] stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 sens. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spaleni w ogniu / Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 188, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Amnezja Nauczyciele Przyjaźń
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wyznaję / Jaume Cabré ; czyta Krzysztof Stelmaszyk. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 1 płyta (CD) (30 godzin 55 minut) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Stelmaszyk Krzysztof.
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść
Książka mówiona CD
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Internetowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 KM ob. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie kolory miłości / Alba Castellví Miquel ; ilustracje: Cuchu ; przekład: Katarzyna Górska. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2022. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Castellví Miquel Alba (1976- ) Cuchu (1977- ) Górska Katarzyna (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dziewczęta Miłość
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ale smrodek! / Elisendra Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020. - 46, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Losantos Cristina. Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Higiena Relacje międzyludzkie Sprzątanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kupisz mi? / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Losantos Cristina. Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Rodzeństwo Relacje międzyludzkie Oszczędność Zakupy
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
On - off / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020. - 46 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Jaszecka Karolina. Losantos Cristina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Fonoholizm Relacje międzyludzkie Smartfon Telefonia komórkowa
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda czy fałsz? / [text] Elisenda Roca, [illustrations] Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ). Losantos Cristina (1960- ). Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Kłamstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę, dziękuję, przepraszam / [text copyright] Elisenda Roca ; [illustrations copyright] Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Etykieta językowa Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę, dziękuję, przepraszam / [text] Elisenda Roca ; [illustrations] Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Etykieta językowa Relacje międzyludzkie Zachowanie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tak się nie mówi! / [text copyright] Elisenda Roca ; [illustrations copyright] Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Przekleństwa i wulgaryzmy Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja śpiewam, a góry tańczą / Irene Solà ; z katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 217, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Powieść)
Autor
Solà Irene (1990- ) Bardadyn Barbara
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Góry Rodzina Magia Natura Pireneje (góry)
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato, które się zaczyna / Sílvia Soler ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2018. - 265, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
Autor
Soler Sílvia (1961- ) Bardadyn Barbara
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Noc świętojańska Przyjaźń Rodzina Wypadki drogowe
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej