Obozy pracy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Literatura faktu
(1)
Proza
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(35)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(27)
Filia nr 1 Żarki
(2)
Filia nr 2 Libiąż
(2)
Filia nr 3 Gromiec
(4)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
(7)
Przewłocki Janusz
(3)
Dominik Wacław
(2)
Skonka Leszek
(2)
Applebaum Anne
(1)
Pokaż więcej ...
Berberyusz Ewa
(1)
Bolecki Włodzimierz
(1)
Chudzik Christian
(1)
Cichocki Jan
(1)
Drewnowski Jerzy
(1)
Erlichson Icek (1922-1997)
(1)
FærøvikTorbjørn (1948- )
(1)
Gross Jan Tomasz
(1)
Grudzińska-Gross Irena
(1)
Gucio Kaja
(1)
Jeleńska-Hombek Wiesława
(1)
Junger Sebastian
(1)
Karaczewska Wiesława
(1)
Kersnovskaâ Jefrosiniaâ Antonovna (1907-1994)
(1)
Klukowski Bogdan (1939- )
(1)
Maleszko Katarzyna
(1)
Malinowska Anna (1975- )
(1)
Misiło Eugeniusz (1954- )
(1)
Morris Heather
(1)
Morris Heather. Auschwitz
(1)
Niepokólczycka Ewa
(1)
Partyga Ewa
(1)
Pomianowski Jerzy
(1)
Rawicz Sławomir
(1)
Rojewska-Olejarczuk Ewa
(1)
Rok Adam
(1)
Rybicki Leszek
(1)
Skarga Barbara
(1)
Solženicyn Aleksandr Isaevič (1918-2008)
(1)
Urbański Jakub
(1)
Wańkowicz Melchior
(1)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(1)
Ye Ting-Xing
(1)
Ziółkowska-Boehm Aleksandra
(1)
Čistâkov Ivan Petrovič ( -1941)
(1)
Łuszczyna Marek (1980- )
(1)
Świerkocki Maciej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(11)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Kobieta
(1601)
Powieść amerykańska
(1538)
Rodzina
(896)
Powieść angielska
(848)
Tajemnica
(832)
Obozy pracy
(-)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(831)
Miłość
(772)
Literatura dziecięca polska
(563)
Opowiadanie polskie
(521)
Śledztwo i dochodzenie
(513)
20 w.
(491)
Relacje międzyludzkie
(487)
Powieść młodzieżowa polska
(475)
Zabójstwo
(457)
Literatura młodzieżowa polska
(446)
Poezja polska
(403)
Sekrety rodzinne
(386)
Rodzeństwo
(371)
Zwierzęta
(368)
Małżeństwo
(352)
Policjanci
(341)
II wojna światowa (1939-1945)
(335)
Nastolatki
(330)
Literatura polska
(321)
Powieść polska
(300)
Trudne sytuacje życiowe
(298)
Opowiadanie dziecięce polskie
(286)
Osoby zaginione
(282)
Magia
(275)
Dziewczęta
(270)
Historia
(252)
Wybory życiowe
(251)
Dzieci
(243)
Matki i córki
(233)
Relacja romantyczna
(230)
Wojna 1939-1945 r.
(228)
Uczucia
(216)
Żydzi
(215)
Życie codzienne
(204)
Uprowadzenie
(197)
Uczniowie
(196)
Dziecko
(193)
Pamiętniki polskie
(193)
Dziennikarze
(192)
Język polski
(192)
Psy
(190)
Wojsko
(189)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(188)
Przestępczość zorganizowana
(187)
Koty
(183)
Boże Narodzenie
(182)
Poszukiwania zaginionych
(182)
Seryjni zabójcy
(179)
Dramat polski
(175)
Powieść francuska
(163)
Ludzie a zwierzęta
(161)
Polacy za granicą
(156)
Pisarze polscy
(155)
Władcy
(154)
Powieść młodzieżowa angielska
(152)
Publicystyka polska
(152)
Zemsta
(151)
Poezja dziecięca polska
(147)
Wakacje
(143)
Podróże
(140)
Dziadkowie i wnuki
(135)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(135)
Polska
(133)
Prywatni detektywi
(129)
Zakochanie
(126)
Arystokracja
(123)
Ojcowie i córki
(123)
Literatura
(120)
Chłopcy
(112)
Marzenia
(111)
Lekarze
(110)
Ludzie bogaci
(110)
Pisarze
(110)
Kultura
(107)
Wychowanie w rodzinie
(104)
Fantastyka
(103)
Politycy
(100)
Literatura młodzieżowa angielska
(99)
Szczęście
(98)
Wsie
(98)
Filozofia
(97)
Powieść niemiecka
(97)
Sztuka
(96)
Kradzież
(95)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(95)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(94)
Prowincja
(94)
Kłamstwo
(93)
Polityka
(91)
Powieść norweska
(90)
Spisek
(90)
Zabójstwa seryjne
(90)
Mężczyzna
(89)
Czarownice i czarownicy
(88)
Literatura dziecięca angielska
(88)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Inny Świat
(1)
Temat: czas
1939-
(9)
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
1901-
(2)
1918-1939
(2)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(2)
1945-
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(10)
Chiny
(1)
Izrael
(1)
Jaworzno (woj. śląskie)
(1)
Województwo śląskie (1945-1950)
(1)
Gatunek
Pamiętniki polskie
(6)
Antologie
(4)
Pamiętniki rosyjskie
(2)
Reportaż
(2)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Opracowanie
(1)
Pamiętniki żydowskie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
30 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gułag / Anne Applebaum ; [z ang. przeł. Jakub Urbański ; przekł. rozdz. 1 Małgorzata Claire Wybieralska]. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 624 s., [14] s. tabl. : il., faks., mapy, portr. ; 24 cm.
Autor
Applebaum Anne Urbański Jakub.
Temat
Obozy pracy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Rosja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głos z Gułagu : rozmowa z Olgierdem Wołyńskim / Ewa Berberyusz. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 143, [1] s., [16] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 17 cm.
Autor
Berberyusz Ewa
Temat
Wołyński Olgierd Komunistyczna Partia Polski Obozy pracy Publicystyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pociągi szły na wschód : wspomnienia z wygnania w ZSRR Edwarda Kawczyńskiego, Apolonii Spychalskiej- Wójcik, Felicji Pokrop / red. Christian Chudzik, Wacław Dominik, Leszek Skonka ; Główny Komitet Pamięci Ofiar Stalinizmu w Polsce. - Wrocław : Pamięć Narodu, 1990. - 68 s. ; 20 cm.
(Wydawnictwo "Pamięć Narodu" ; t. 2)
Autor
Chudzik Christian. Dominik Wacław. Skonka Leszek.
Temat
Spychalska-Wójcik, Apolonia (1925-) Pokrop, Felicja (1930-) Kawczyński, Edward (1923-) Deportacja Obozy pracy Polska
Gatunek
Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strażnik Gułagu : dziennik / Iwan Czistiakow ; przeł. Jan Cichocki. - Warszawa : Bellona, 2012. - 299, [5] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Čistâkov Ivan Petrovič ( -1941). Cichocki Jan.
Temat
Čistâkov, Ivan Petrovič (?-1941) Wojsko Obozy pracy
Gatunek
Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łagry dla wyzwolonych : wspomnienia ofiar stalinizmu Aleksandra Stanisława Czerwińskiego [..] / red. Wacław Dominik, Wiesława Jeleńska-Hombek, Leszek Skonka] ; Główny Komitet Pamięci Ofiar Stalinizmu w Polsce. - Wrocław : Pamięć Narodu, 1991. - 79 s. ; 20 cm.
(Wydawnictwo "Pamięć Narodu" ; t. 5)
Autor
Dominik Wacław. Jeleńska-Hombek Wiesława. Skonka Leszek.
Temat
Obozy pracy Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cynga : wspomnienia z łagrów Północy 1940-1944 / Jerzy Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1989. - 196, [4] s., [16] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
Autor
Drewnowski Jerzy.
Temat
Drewnowski, Jerzy (1918-1996) Obozy pracy
Gatunek
Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Smakowanie raju / Icek Erlichson ; przeł. Adam Rok. - Wyd. 2 poszerz. i uzup. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2010. - 240 s. : il. ; 24 cm.
(Historia)
Autor
Erlichson Icek (1922-1997). Rok Adam.
Temat
Erlichson, Icek (1922-1997). Egzekucja polskich oficerów w Katyniu Obozy pracy Więźniowie obozów Żydzi
Gatunek
Pamiętniki żydowskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mao : cesarstwo cierpienia / Torbjørn Færøvik ; przełożyła Ewa Partyga. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 600 stron, [32] strony tablic : faksymilia, fotografie ; 25 cm.
Autor
FærøvikTorbjørn (1948- ). Partyga Ewa.
Forma i typ
Książki. Publikacje naukowe.
Temat
Mao, Zedong (1893-1976) Komunizm. Obozy pracy. Polityka wewnętrzna. Ludobójstwo. Chiny.
Gatunek
Biografia.
Dziedzina i ujęcie
Historia. Polityka, politologia, administracja publiczna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (1 egz.)
Książka
W koszyku
"|W czterdziestym nas Matko na Sibir zesłali" : Polska a Rosja 1939-42 / wybór i oprac. Jan Tomasz Gross, Irena Grudzińska-Gross ; wstęp J. T. Gross. - Kraków : "Znak", 2008. - 568 s., [2] s. tabl : 1 mapa ; 24 cm.
Autor
Gross Jan Tomasz. Grudzińska-Gross Irena.
Temat
Dziecko Obozy pracy Pamiętniki polskie Wysiedlanie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : "Czytelnik", 1998. - 369, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw (1919- ) Obozy pracy Pamiętniki polskie Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2002. - 353, [3] s. ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw Obozy pracy Pamiętniki polskie Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 2 dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2004. - 353, [3] s. ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw Obozy pracy Pamiętniki polskie Polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1990. - 324, [4] s. : fot., portr. ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
Temat
Helring-Grudziński, Gustaw Obozy pracy Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 10. - Warszawa : Czytelnik, 1997. - 324, [4] s. : 1 fot., 3 portr. ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
Temat
Helring-Grudziński, Gustaw Obozy pracy Pamiętniki polskie Polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Filia nr 1 Żarki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Filia nr 2 Libiąż
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 12. - Warszawa : Czytelnik, 1999. - 324, [4] s. : 3 il. ; 20 cm.
Autor
Herling-Grudziński Gustaw
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw Obozy pracy Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2003. - 353, [3] s. ; 20 cm.
(Lekcja Literatury)
Autor
Herling-Grudziński Gustaw Bolecki Włodzimierz.
Temat
Herling-Grudziński, Gustaw Obozy pracy Pamiętniki polskie Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 lekt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ile wart jest człowiek / Jefrosinia Kiersnowska ; z ros. przeł. Wiesława Karaczewska, Ewa Niepokólczycka, Ewa Rojewska-Olejarczuk ; [il. Jefrosinia Kiersnowska]. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 670 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Kersnovskaâ Jefrosiniaâ Antonovna (1907-1994). Karaczewska Wiesława. Niepokólczycka Ewa. Rojewska-Olejarczuk Ewa.
Temat
Kersnovskaâ, Jefrosiniaâ Antonovna (1907-1994) Obozy pracy Więźniowie polityczni
Gatunek
Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
My deportowani : wspomnienia Polaków z więzień, łagrów i zsyłek w ZSRR / wybór i oprac. Bogdan Klukowski. - Warszawa : Alfa, 1989. - 285, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Klukowski Bogdan (1939- ).
Temat
Obozy pracy Więziennictwo Wysiedlanie
Gatunek
Pamiętniki polskie Antologie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Filia nr 3 Gromiec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Mała zbrodnia : polskie obozy koncentracyjne / Marek Łuszczyna. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 296, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Łuszczyna Marek (1980- )
Forma i typ
Książki. Literatura faktu
Temat
Obozy pracy Więziennictwo Polska.
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Komendant : życie Salomona Morela / Anna Malinowska. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2020. - 415, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Malinowska Anna (1975- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Morel, Salomon (1919-2007) Obóz pracy Jaworzno Obozy pracy Więźniowie
Gatunek
Reportaż
Czy młody Szlomo ukrywający się w oborze albo w sosnowym lesie spodziewał się, że zamieszka tuż obok obozu ogrodzonego drutem pod napięciem? I że będzie tam żyć bez strachu, za to inni będą się bać jego? Salomon Morel: Żyd i Polak, ofiara i oprawca... W czasie wojny w bestialski sposób zamordowano jego najbliższą rodzinę. Po wojnie on sam został słynącym z okrucieństwa komendantem obozu pracy Zgoda w Świętochłowicach, w którym po upadku III Rzeszy przetrzymywano w strasznych warunkach, głodzono, gwałcono i torturowano Ślązaków. Potem był funkcjonariuszem w więzieniu dla młodocianych w Jaworznie, gdzie próbowano ich nawracać na jedynie słuszne poglądy polityczne. Jednocześnie Szlomo, pieszczotliwie nazywany przez kolegów z partyzantki „wariatem”, był kochanym ojcem rodziny i lubianym, skorym do żartów kompanem zabaw. Więc kim tak naprawdę był komendant Morel? Ofiarą, katem, mścicielem, nadgorliwym funkcjonariuszem systemu. Bezkompromisowa wojenna reporterska opowieść autorki bestsellerowej "Brunatnej kołysanki" o wciąż za mało znanej tragicznej historii mieszkańców Górnego Śląska. A także o tym, czy zemsta pozwala wyrównać rachunki krzywd i do czego prowadzi, jeśli jej łańcuch nie zostanie przerwany.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Gromiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej